So contrary to my name, I don’t actually do a whole lot of art. It’s quite rare in fact. What I do more often, though, is write. I made a previous post about some tidbits about my own Metroid AU I’m working on. So naturally, for me, I wanted to do something similar for Maytroid. However, I felt like prattling on about the different characters and creatures for each prompt would get old pretty fast. So instead, I’m gonna style these like data logs that Samus Aran might have scanned throughout her various missions. There will be some areas that may change in the future, especially where I’m approaching the topic for the first time, like with Z-57. To avoid spam, I’m going to group these into weeks, releasing a group of these “scans” every Friday up until the end of May. Without further ado, let’s begin. 
Day 1: Ruins Test
Chozo mural transcribed and translated
“The greatest warriors of all peoples and all walks of life are not measured by their capacity for violence and destruction, the power to end life. A weapon does all of these things. What a warrior is, what a warrior is attuned to, is his moral compass. Without it, a warrior is simply a weapon, pliable and controllable as the blade, or indifferent and rabid as a roaring flame. To be a warrior and lead warriors relies on your ability to take life and preserve your mind, conscience, and convictions. Of all the wonders that we, the Chozo, bring forth, none are so valuable as the absolute attunement of the mind. And yet, it is one we cannot give. It must be found.
Find it.”
Day 2: Omega Pirate
Scan of Glaxamore data terminal from operations on Tallon IV
“Subject 42 mental acuity has experienced minimal degradation. Upon numerous tactical exercises, carefully trained to minimize subject’s innate advantages brought about by Phazon, tactical prowess has been measured at 40/35, well within expected parameters for standard soldiers. Subject has been agreeable and eager during testing, needing minimum coaching to enter suspended animation, surgical procedures, or live fire interviews.
However, there have been questions and concerns regarding the possibility of sudden and catastrophic mental deterioration. Subject 42 has multiple times reported hearing whispers and visions when inert. Subject has additionally reported dreams of planets completely enveloped in Phazon. While the possibility of locating such a deposit of Phazon would be invaluable to securing Glaxamore’s supremacy, and the study of Phazon Parapsychology is still burgeoning, such dreams have been deemed too unreliable to warrant the resources necessary to locate such a planet.”
Multiple triangulation errors detected. Location data deemed unreliable by Aurora Unit.
Day 4: Spire
Intel Scan
Individual appears to be a Diamont. Galactic Federation records list the species as extinct after the destruction of their star. Biological scans indicate individual is 572 DY, making him middle aged by Diamont standards. Hormone and body language readings indicate he is experiencing immense and repeated emotional distress.
Day 5: Experiment Z-57
Battle Scan
Creature appears to be Corpius specimen with heavy biological modification. Immediately identifiable modification include various flesh grafts, four bio-prostheses, poison glands, and a low intensity plasma cutter. Scarred into the creature’s flesh are the Chozo words “Hadar sen Olmen”. The end result of the modifications is increased speed and dexterity, heat resistance, a poisonous bite to unarmored bio forms, and a powerful ranged attack. Log will be updated with further data upon availability.